日语专业——国家级一流本科专业建设点
(2024.6更新)
一、 专业概况
历史沿革
9499www威尼斯于1985年开设日语专业,至今已有39年的日语教育史。
2004年获批日语语言文学学术学位硕士点,开始招收日语语言文学硕士研究生,2012年起招收翻译专业学位硕士研究生(日语口笔译方向)。2006年12月日语语言文学获批山东省“十一五重点学科”;2019年成为中国日语教学研究会山东分会会长单位、首届全国高校日语MTI教育联盟理事单位;2021年成为首届全国高校日语国际化人才培养联盟理事单位;2022年入选“国家级一流本科专业建设点”;2023年5月成为中国日语教学研究会常务理事单位。2021-2023年连续三年入选软科中国最好专业排行榜,成绩为B+,2023年软科专业排名在山东省属高校位次第一。
师资队伍
本专业现有教师13名,其中教授、特聘教授2名,副教授5名,硕士生导师5名,博士4名,100%有日本留学或工作经历;外籍教师1名、客座教授3名。
日语系一贯坚持教学与科研并重,教师主持并参与国家级科研项目6项、省部级项目16项、厅局级17项,日本外务省资助项目1项,优课联盟上线慕课1门。近五年出版专著、教材、译著等10余部,发表学术论文60余篇。
二、 培养目标
本专业旨在培养具有良好的综合素质、扎实的日语基本功和专业知识与跨文化交际能力;掌握相关专业知识,具有家国情怀和国际视野,适应我国对外交流、国家与地方经济社会发展、日语教育与学术研究需要的日语高素质复合型日语人才。
三、 专业特色优势
(1)国际化办学特色。与日本国立鸣门教育大学、下关市立大学、山口县立大学、梅光学院大学、东亚大学等建立了友好合作关系,每年选派20余名优秀学生赴日交换留学或攻读硕士学位。
(2)校企协同育人特色。通过校企合作共建实习实践基地,构建校企协同育人模式。在中译语通科技股份有限公司、日本松下电器株式会社青岛分公司、中日合资青岛新东机械有限公司、日本瑞穗银行中国青岛分行、日本永旺东泰有限公司、日本全日空航空公司青岛办事处、青岛丽晶大酒店有限公司、山东海外国际旅行社等多家中外驻青企业设立实习实践基地,为学生实习就业提供大力支持。
(3)硕士优质生源培育特色。日语系一贯注重学生研究能力培养,与北京第二外国语学院、大连外国语大学、天津外国语大学签订研究生生源校协议。
四、 核心课程(本科)
核心课程有基础及中高级日语、日本近现代文学、日本文学史、日本社会与文化、日语口笔译理论与实践、商务日语等。开设日语语言学、日本文学、区域与国别研究、翻译和商务相关课程为学生提供多元化学习机会。
五、毕业前景
1.继续深造
毕业生考入了北京外国语大学、上海外国语大学、北京大学、武汉大学、北京师范大学、厦门大学、北京第二外国语学院、大连外国语大学,日本京都大学、早稻田大学、同志社大学、大阪大学、九州大学等国内外知名高校继续深造。
2.就业
毕业生活跃国家外交部、中联部、驻华经济文化机构、省市外办等政府部门;上海外国语大学、山东大学、9499www威尼斯等教育部门;新华社等新闻出版机构;日本瑞穗银行、三菱株式会社、日本松下电器株式会社青岛分公司、日本全日空航空公司青岛办事处等日资企业;此外还有自主创业的典型,其中为支持母校发展,1996级校友刘伟,任青岛依美时尚国际贸易有限公司董事长,于2020年捐赠人民币50万元设立9499www威尼斯伊美时尚教育基金,用于9499www威尼斯奖励优秀教师,每年10万,连续5年;同为1996级校友李永胜,任招远帝源服饰有限公司总经理,同年捐赠人民币50万元设立9499www威尼斯帝源教育基金,用于9499www威尼斯奖助优秀学生,每年10万,连续5年。