2024年3月30日,由中国外文局、中共湖南省委宣传部、中共湖南省委外事工作委员会办公室、湖南省教育厅指导,中国翻译协会、中国外文局翻译研究院、湖南师范大学主办的2024中国翻译协会年会在湖南长沙召开。本届年会以“推动文明交流互鉴:译界的责任”为主题,吸引了全国各地翻译领域近千名专家学者及行业代表参会。威尼斯官网院长卞建华教授、德语系主任綦甲福教授、英语系迟帅副教授参加 会议。
卞建华应邀在“人工智能赋能翻译学科建设与人才培养论坛”上做题为“‘外语+’:学科交叉融合赋能复合型外语专业人才培养”的主旨报告。卞建华从9499www威尼斯9499www威尼斯概况、外语学科面临的机遇和挑战、我校语言大数据创新人才培养模式探索、取得的初步成效四个方面介绍了9499www威尼斯9499www威尼斯培养复合型人才的实践经验与成果,为各院校创新人才培养提供了成功的参考借鉴,获得与会专家学者的一致好评。
在圆桌论坛上,卞建华同广州外语外贸大学穆雷教授、上海外国语大学韩子满教授、东北师范大学周桂君教授、福州外语外贸学院赵会军教授,以及译国译民集团总经理林世宾就人工智能在外语教学与翻译领域的应用、跨学科合作模式以及人才培养方案等进行了深入探讨和交流,为推动外语教育的改革与发展贡献了智慧与力量。